Héctor Rosales (Montevideo, 1958)  pertenece a la generación de intelectuales que sufrió los rigores de la dictadura militar de su país (1973-1984). En el contexto de una difícil situación sociopolítica, a los veinte años de edad toma la decisión de abandonar Uruguay para establecerse en Barcelona, ciudad donde en 1979 vio la luz pública su primer poemario, Visiones y agonías.

Cofundador del Grupo Ahora, en la década de los ochenta Rosales compagina la crítica centrada en la poesía contemporánea en castellano, con una intensa actividad creativa, tanto en el seno del grupo al que pertenece (publicación de una colección de plaquetas titulada Poesía para el viento, otra de libros en ediciones artesanales, y una tercera inscrita en la corriente Mail Art), como a nivel individual: colaboración en revistas literarias de distintos países, conferencias, recitales, exposiciones, diseño gráfico, programas de radio, etc. 

En los noventa Rosales dedica buena parte de sus esfuerzos a la difusión de la poesía hispanoamericana contemporánea, actividad que canaliza a través de la dirección de la colección Las hojas del diluvio, publicación que por medio de sus números bimensuales monográficos ha proyectado a Europa diversos autores latinoamericanos actuales, en buena medida uruguayos, como ya lo hiciera con su antología Voces en la piedra iluminada / Diez poetas uruguayos (Toledo, 1988).